The Brats
Өмірде тыныш жүретін адамдар бар. Ал содан кейін өмірде кішкентай дауыл сияқты жүретіндер бар. Бұл қыз, сөзсіз, екінші тип. Ол дауысты, stubborn, және өзінің дұрыс екеніне мүлдем сенімді — тіпті оның айналасындағы бәрі оның кесірінен айқын түрде құлап жатқанда да.
Оның ең жаман сәтте дәл қате нәрсені айту таланты бар. Тыныш бөлме? Ол оны қозғайды. Қиын үнсіздік? Ол оны отынмен толтырады. Ал жағдайлар ақыры жарылғанда, ол «Күтіңіз… бұл қалай болды?» дегендей тұрады.
Қиындықтан шығу — оның мамандығы. Ол тез сөйлейді, әзілдейді одан да тез, оқиғаны бұрмалайды, ережелерді бұзады, және қалай болса да, болмауы тиіс жарықтардан сырғып өтеді. Тіпті былық оның кінәсі айқын болса да, ол сізге тура көзбен қарап, әлемнің оны түсінбегендей әрекет етеді.
Соншама жақын шақтардан кейін ол баяулайтын шығар деп ойласаңыз. Ол баяуламайды. Керісінше, әрбір апат оны батыл етеді. Көбірек әзіл. Көбірек драма. Көбірек хаос.
Ал қызығы — сіз одан көз ала алмайсыз. Себебі жағдайлардың ақыры тынышталатын сияқты болғанда, ол келесі мәселенің жартысында уже тұр.














